Olvasnék tán arcodról,
mint egy régi könyvből.
Úgy szól, mint az évgyűrűk
minden percedről.

Nézz most fel, nézz csak szét!
Merj álmodni szépről.
Képzelj el minden jót
(egy) vágyott életről.

Hittel telt szívünkből
minden érintés...

Némán is elmondott szó,
könnycseppet hűsítő hó;
jégtáblán nyíló virág --
fényből szőtt szép, új világ.

Hegyről völgybe - s újból fel,
hordod titkok súlyát.
Dobd el mindet, fújja szél!
Nem kell több, csak lásd:

Vágyunk, mint tündöklő
égen úszó felhő
bánat-tört lelkünkben
tisztán lélegző.

(és) Hittel telt szívünkből
minden érintés...

Némán is elmondott szó,
könnycseppet hűsítő hó;
jégtáblán nyíló virág --
fényből szőtt szép, új világ.

Hóban ébred majd az ünnep,
minden percben nevet ránk.
Tud-e bármi szebbet adni,
mint a békés nagyvilág?

Körbenézel, s látsz egy arcot
amin némán gond pihen.
Reményt adhatsz pár mosollyal, 
hogy a holnap más legyen. 

Jut még bárkinek 
a tiszta fényből egy cseppnyi láng!
Jókedv könny helyett.. 
Ha másod nincs is, ezt add tovább!

Hóban ébred majd az ünnep,
minden percben nevet ránk.
Tud-e bármi szebbet adni,
mint a békés nagyvilág?

Körbenézel, s látsz egy házat
mit a napfény elkerül,
kopogj csendben, meleg szívvel,
úgy már nem lesz egyedül. 

Jut még bárkinek 
a tiszta fényből egy cseppnyi láng!
Jókedv könny helyett.. 
Ha másod nincs is, csak add tovább. 

Van még gondolat, 
mi átadható.
S van száz pillanat,
mi szétosztható.

Nem leszek karácsonyi dísz a fán!
Megmondtam én neked kispofám!
Ne nézz így rám a két szemeddel,
mer' nem leszek karácsonyi dísz a fán.

Nem leszek karácsonyi dísz a fán!
Megmondtam én neked kispofám!
Ne simogassál a bal kezeddel,
mer'nem leszek karácsonyi dísz a fán!

Nem leszek karácsonyi dísz a fán!
Megmondtam én neked kispofám!
Ne dugj a számba zselés szaloncukrot,
mert úgysem leszek karácsonyi dísz a fán!

Nem nem nem leszek karácsonyi dísz a fán!
Megmondtam én neked kispofám!
Ne piszkálj azzal a hülye bottal,
mert úgyse leszek karácsonyi dísz a fán!

Nem leszek karácsonyi dísz a fán!
Megmondtam én neked kispofám,
hogy ne szopogassad a szarvaimat,
mert úgysem leszek karácsonyi dísz a fán.

Nem leszek karácsonyi dísz a fán!
Mert hiába rugdosol, s hiába vagy kedves,
s a hólyagban nedves,
s a nagymama hülye, okból szomorú!
Mert én úgyse leszek karácsonyi dísz a fán!

Nem leszek karácsonyi dududú
Nem leszek karácsonyi dududú
Nem leszek karácsonyi dududú
Nem leszek karácsonyi dududú
Dududú Dududú

We wish you a merry Christmas 
We wish you a merry Christmas 
We wish you a merry Christmas 
And a happy New Year. 
Glad tidings we bring 
To you and your kin; 
We wish you a merry Christmas 
And a happy New Year.

Now bring us some figgy pudding 
Now bring us figgy pudding 
Now bring us figgy pudding 
And a cup of good cheer! 
Glad tidings we bring 
To you and your kin; 
We wish you a merry Christmas 
And a happy New Year.

We won't go until we get some 
We won't go until we get some 
We won't go until we get some 
So bring it out here! 
Glad tidings we bring 
To you and your kin; 
We wish you a merry Christmas 
And a happy New Year.

We wish you a Merry Christmas 
We wish you a Merry Christmas 
We wish you a Merry Christmas 
And a happy New Year. 
Glad tidings we bring
To you and your kin; 
We wish you a merry Christmas 
And ahappy New Year.

(Kotta)